Bill of Lading No.
Date
HS Code
Importer
Exporter
Product Description
Country of Origin
Destination Country
Port of Loading
Port of Discharge
Weight
(unit)
Quantity
(unit)
Value
(unit)
111120BUSHCM127998
2020-11-19
551600 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM BIG CORPORATION VTHM2 # & Woven synthetic fiber / POLY TWILL HB 1 TONE44 (1.00YARD = 1.02M2);VTHM2#&Vải dệt thoi từ xơ tổng hợp / POLY HB TWILL 1 TONE44 (1.00YARD=1.02M2)
SOUTH KOREA
VIETNAM
PUSAN
CANG CAT LAI (HCM)
4428
KG
1
MTK
3
USD
051221SPOE2112022
2021-12-13
551600 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM BIG CORPORATION VTHM2 # & Woven fabric from synthetic fiber / 8mm Quilt Woven Linear Pattern 150D / 150D (71.00yard = 85.75m2);VTHM2#&Vải dệt thoi từ xơ tổng hợp / 8MM QUILT WOVEN LINEAR PATTERN 150D/150D (71.00YARD=85.75M2)
SOUTH KOREA
VIETNAM
PUSAN
CANG CAT LAI (HCM)
1090
KG
86
MTK
7
USD
112000012126555
2020-11-12
380691 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM POU SUNG VIETNAM CO LTD Derivatives / ATSIN R-60 (appraisal number: 2694 / N3.12 / TD, dated 23.10.2012) (103 257 308 450, 11.4.2020, item 6);Chất dẫn xuất / ATSIN R-60 (giám định số: 2694/N3.12/TĐ, ngày 23/10/2012) (103257308450, 4/11/2020 , mục 6 )
CHINA
VIETNAM
KHO CTY POUSUNG
KHO CTY POUSUNG
1906
KG
10
KGM
0
USD
011120TCHOCSE2011005C
2020-11-25
380691 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM UNITRADE ENTERPRISES CO LTD CDX # & DERIVATIVES / ATSIN R-60 (appraisal number: 2694 / N3.12 / TD, dated 23.10.2012);CDX#&Chất dẫn xuất / ATSIN R-60 (giám định số: 2694/N3.12/TĐ, ngày 23/10/2012)
CHINA
VIETNAM
TAICHUNG
CANG CAT LAI (HCM)
14827
KG
1500
KGM
5700
USD
112000012126555
2020-11-12
640400 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM POU SUNG VIETNAM CO LTD NIKE ACG shoes -NIKE MOC LEATHER 3.0 CT2896-002 (CT2896-002-BP204);Giày NIKE -NIKE ACG MOC 3.0 LEATHER CT2896-002 (CT2896-002-BP204)
VIETNAM
VIETNAM
KHO CTY POUSUNG
KHO CTY POUSUNG
1906
KG
1
PR
0
USD
011120YMLUI216387112-02
2020-11-06
340491 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM POUCHEN CORPORATION SNT1 # & Wax artificial / 1956 ANTI OZONANT (Added at tk 103 498 603 610 / E31-26 / 08/2020);SNT1#&Sáp nhân tạo / 1956 ANTI OZONANT (Đã nhập tại tk 103498603610/E31-26/08/2020)
CHINA
VIETNAM
TAICHUNG
CANG CAT LAI (HCM)
1571
KG
500
KGM
1455
USD
011120YMLUI216387112-02
2020-11-06
340491 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM POUCHEN CORPORATION SNT1 # & Wax artificial / 1956 ANTI OZONANT (Added at tk 103 498 603 610 / E31-26 / 08/2020);SNT1#&Sáp nhân tạo / 1956 ANTI OZONANT (Đã nhập tại tk 103498603610/E31-26/08/2020)
CHINA
VIETNAM
TAICHUNG
CANG CAT LAI (HCM)
1571
KG
1000
KGM
2909
USD
011120TCHOCSE2011005C
2020-11-25
283700 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM UNITRADE ENTERPRISES CO LTD HCVC # & Inorganic Chemicals / ATNEN ZNCO3-80 (entered at tk number: 103 268 995 320 / E31, dated 17.04.2020);HCVC#&Hóa chất vô cơ / ATNEN ZNCO3-80 (đã nhập tại tk số: 103268995320/E31, ngày 17/04/2020)
CHINA
VIETNAM
TAICHUNG
CANG CAT LAI (HCM)
14827
KG
1000
KGM
3600
USD
050122KHCC21123256
2022-01-12
400260 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM OIA GLOBAL LOGISTICS SCM INC CSTHI # & Rubber Isopren (IR) primplicity / Cariflex IR0307 Isoprene Rubber-CAS 9003-31-0 (GĐ No.1367-14082013);CSTHI#&Cao su Isopren (IR) dạng nguyên sinh / CARIFLEX IR0307 ISOPRENE RUBBER-CAS 9003-31-0 (Gđ số1367-14082013)
UNITED STATES
VIETNAM
KAOHSIUNG (TAKAO)
CANG CAT LAI (HCM)
2622
KG
2400
KGM
24000
USD
3649642835
2022-06-30
940191 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM DOREL JUVENILE GROUP Children's seat frame on plastic cars, brand: Cosco Easy Elite, Model: CC319. Sample goods, 100% new;Khung ghế ngồi trẻ em trên xe ô tô bằng nhựa, hiệu: Cosco Easy Elite, model: CC319. Hàng mẫu, mới 100%
UNITED STATES
VIETNAM
SEYMOUR IND
HO CHI MINH
26
KG
1
PCE
80
USD
112100013959006
2021-07-19
580610 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM HE MEI XING YE COMPANY LTD DKNM2 # & Sanding Wire / 100mm 40W Hook DC9363-400 / DC9364-400 CL / 006 (16.00yard = 1,46m2);DKNM2#&Dây khóa nhám / 100MM 40W HOOK DC9363-400/DC9364-400 CL/006 (16.00YARD=1.46M2)
VIETNAM
VIETNAM
CONG TY TNHH VIET NAM PAIHO
CTY POUSUNG
665
KG
1
MTK
11
USD
2HCC8FT0120518-02
2020-11-25
380900 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM POUCHEN CORPORATION BHA # & Bag desiccant silica / STICKER 5 * 5cm (Mold FOR PROOF) (Gd number 485-28 / 03/2013) (16,000.00PCE = 16,000.00GOI);BHA#&Bịch hút ẩm silicat / STICKER 5*5CM (FOR MOULD PROOF)(Gđ số 485-28/03/2013) (16,000.00PCE=16,000.00GOI)
CHINA TAIWAN
VIETNAM
TAICHUNG
CANG CAT LAI (HCM)
20392
KG
16000
BICH
595
USD
S01224726
2020-11-12
640691 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM NIKE IHM INC TKI # & Airbags (the production of exported goods NPL) / Airbag-930-C7106-60 (652.00Pair = 652.00PAIRS);TKI#&Túi khí (là NPL SXXK) / AIRBAG-930-C7106-60 (652.00DOI=652.00PAIRS)
UNITED STATES
VIETNAM
PORTLAND - ME
HO CHI MINH
507
KG
652
PR
522
USD
112200015353292
2022-03-16
400259 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM OIA GLOBAL LOGISTICS SCM INC Cstha # & Synthetic Rubber A / Krynac 4975F-CAS 9003-18-3 (Director No. 0268-22 / 02/2014);CSTHA#&Cao su tổng hợp A / KRYNAC 4975F-CAS 9003-18-3 (Gđ số: 0268-22/02/2014)
FRANCE
VIETNAM
ICD T.CANG LONG BINH
CTY POU SUNG
1950
KG
1800
KGM
10350
USD
112200015353292
2022-03-16
400259 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM OIA GLOBAL LOGISTICS SCM INC Cstha # & Synthetic Rubber A / Krynac 4975F-CAS 9003-18-3 (Director No. 0268-22 / 02/2014);CSTHA#&Cao su tổng hợp A / KRYNAC 4975F-CAS 9003-18-3 (Gđ số: 0268-22/02/2014)
FRANCE
VIETNAM
ICD T.CANG LONG BINH
CTY POU SUNG
1950
KG
6
KGM
35
USD
112100017057097
2021-12-14
590391 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM BLUE GARDEN HOLDINGS LTD VKLXM2 # & Fabric with foam layer / 07g 2mm BF / PU 001 Foam + 40D Tricot 1 tone FDY-SD 46 (1,382.00yard = 1,476.51m2);VKLXM2#&Vải kèm lớp xốp / 07G 2mm BF/PU 001 FOAM+ 40D TRICOT 1 TONE FDY-SD 46 (1,382.00YARD=1,476.51M2)
VIETNAM
VIETNAM
CHI NHANH CONG TY TNHH DINH VANG
CTY POUSUNG
1191
KG
1477
MTK
662
USD
301020YMLUI216386403-06
2020-11-05
580891 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM POUCHEN CORPORATION BVNM2 # & Tapes rim / BAND 46mm (613.00YRD = 25.78M2);BVNM2#&Băng viền / BAND 46MM (613.00YRD=25.78M2)
CHINA TAIWAN
VIETNAM
TAICHUNG
CANG CAT LAI (HCM)
12167
KG
26
MTK
221
USD
301020YMLUI216386403-06
2020-11-05
580891 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM POUCHEN CORPORATION BVNM2 # & Tapes rim / BAND 50MM (500.00YRD = 22.86M2);BVNM2#&Băng viền / BAND 50MM (500.00YRD=22.86M2)
CHINA TAIWAN
VIETNAM
TAICHUNG
CANG CAT LAI (HCM)
12167
KG
23
MTK
173
USD
301020YMLUI216386403-06
2020-11-05
580891 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM POUCHEN CORPORATION BVNM2 # & Tapes rim / BAND 54mm (284.00YRD = 14.02M2);BVNM2#&Băng viền / BAND 54MM (284.00YRD=14.02M2)
CHINA TAIWAN
VIETNAM
TAICHUNG
CANG CAT LAI (HCM)
12167
KG
14
MTK
128
USD
060322YMLUI216422264-03
2022-03-09
850650 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM THE LOOK MACAO COMMERCIAL OFFSHORE CO LTD Batteries for temperature meters (checked at declarations 103287985621 / A12 on April 29, 2020) / Rechargeable Battery Pack;Pin dùng cho máy đo nhiệt độ (đã kiểm tại tờ khai 103287985621/A12 ngày 29/04/2020) / Rechargeable battery pack
CHINA
VIETNAM
TAICHUNG
CANG CAT LAI (HCM)
4320
KG
3
PCE
323
USD
120721SPOE2107049
2021-07-20
551599 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM BIG CORPORATION Vthm2 # & woven fabric from synthetic fiber / 0.6mm HY6060 1 tone dull rec44 (4.00yard = 4.09m2);VTHM2#&Vải dệt thoi từ xơ tổng hợp / 0.6MM HY6060 1 TONE DULL REC44 (4.00YARD=4.09M2)
SOUTH KOREA
VIETNAM
PUSAN
CANG CAT LAI (HCM)
1928
KG
4
MTK
3
USD
230721YMLUI216405118-02
2021-07-30
551599 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM THE LOOK MACAO COMMERCIAL OFFSHORE CO LTD Vthm2 # & Woven fabric from synthetic fiber / Textile-100% Polyester 60 "* 100cm (228.00m = 347.47m2);VTHM2#&Vải dệt thoi từ xơ tổng hợp / TEXTILE-100% POLYESTER 60"*100CM (228.00M=347.47M2)
CHINA TAIWAN
VIETNAM
TAICHUNG
CANG CAT LAI (HCM)
5530
KG
347
MTK
680
USD
112100017032813
2021-12-14
590191 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM HONG KONG MIN WIE TRADING CO LIMITED VHKM2 # & Glue Lake Fabric / Yellow Fabric 200d 100% Polyester, PU Coating 2 Layers On 1 Side 99g / m2 60x50 Width 63 inch (VHKM2) (20,000.00m = 32,004.00m2);VHKM2#&Vải hồ keo / Yellow Fabric 200D 100% polyester, PU coating 2 layers on 1 side 99g/m2 60x50 width 63 inch (VHKM2) (20,000.00M=32,004.00M2)
VIETNAM
VIETNAM
CONG TY TNHH MIN WIE VIET NAM
CTY POUSUNG
17145
KG
32004
MTK
11560
USD
301020YMLUI216386403-05
2020-11-05
590191 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM POUCHEN CORPORATION VHKM2 # & Fabrics glue / TEXTILE + GLUE (COTTON) 44 "(8.00YRD = 8.18M2);VHKM2#&Vải hồ keo / TEXTILE + GLUE (COTTON) 44" (8.00YRD=8.18M2)
CHINA TAIWAN
VIETNAM
TAICHUNG
CANG CAT LAI (HCM)
12849
KG
8
MTK
19
USD
301020YMLUI216386403-05
2020-11-05
590191 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM POUCHEN CORPORATION VHKM2 # & Fabrics glue / TEXTILE + GLUE (COTTON) 44 "(100.00YRD = 102.19M2);VHKM2#&Vải hồ keo / TEXTILE + GLUE (COTTON) 44" (100.00YRD=102.19M2)
CHINA TAIWAN
VIETNAM
TAICHUNG
CANG CAT LAI (HCM)
12849
KG
102
MTK
170
USD
301020YMLUI216386403-05
2020-11-05
590191 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM POUCHEN CORPORATION VHKM2 # & Fabrics glue / TEXTILE + GLUE (COTTON) 44 "(100.00YRD = 102.19M2);VHKM2#&Vải hồ keo / TEXTILE + GLUE (COTTON) 44" (100.00YRD=102.19M2)
CHINA TAIWAN
VIETNAM
TAICHUNG
CANG CAT LAI (HCM)
12849
KG
102
MTK
170
USD
301020YMLUI216386403-05
2020-11-05
590191 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM POUCHEN CORPORATION VHKM2 # & Fabrics glue / TEXTILE + GLUE (COTTON) 44 "(100.00YRD = 102.19M2);VHKM2#&Vải hồ keo / TEXTILE + GLUE (COTTON) 44" (100.00YRD=102.19M2)
CHINA TAIWAN
VIETNAM
TAICHUNG
CANG CAT LAI (HCM)
12849
KG
102
MTK
170
USD
301020YMLUI216386403-05
2020-11-05
590191 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM POUCHEN CORPORATION VHKM2 # & Fabrics glue / TEXTILE + GLUE (COTTON) 44 "(100.00YRD = 102.19M2);VHKM2#&Vải hồ keo / TEXTILE + GLUE (COTTON) 44" (100.00YRD=102.19M2)
CHINA TAIWAN
VIETNAM
TAICHUNG
CANG CAT LAI (HCM)
12849
KG
102
MTK
170
USD
301020YMLUI216386403-05
2020-11-05
590191 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM POUCHEN CORPORATION VHKM2 # & Fabrics glue / 10A LJ-C0527K-1 BLACK AND WHITE POLY 190D 1 TONE FDY 44 "(20.00YRD = 20.44M2);VHKM2#&Vải hồ keo / 10A LJ-C0527K-1 POLY 190D BLACK AND WHITE 1 TONE FDY 44" (20.00YRD=20.44M2)
CHINA TAIWAN
VIETNAM
TAICHUNG
CANG CAT LAI (HCM)
12849
KG
20
MTK
21
USD
301020YMLUI216386403-05
2020-11-05
590191 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM POUCHEN CORPORATION VHKM2 # & Fabrics glue / TEXTILE + GLUE (COTTON) 44 "(100.00YRD = 102.19M2);VHKM2#&Vải hồ keo / TEXTILE + GLUE (COTTON) 44" (100.00YRD=102.19M2)
CHINA TAIWAN
VIETNAM
TAICHUNG
CANG CAT LAI (HCM)
12849
KG
102
MTK
170
USD
230622YMLUI216431210
2022-06-28
853923 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM THE LOOK MACAO COMMERCIAL OFFSHORE CO LTD Signal lights (used for alarm when the machine has a problem) (k must be fluorescent light) (checked at TK 103263212841/A12 dated April 15, 2020)/Warning Light;Đèn báo hiệu (dùng để báo động khi máy gặp sự cố)(k phải đèn huỳnh quang)(đã kiểm tại tk 103263212841/A12 ngày 15/04/2020)/Warning light
CHINA TAIWAN
VIETNAM
TAICHUNG
CANG CAT LAI (HCM)
351
KG
5
PCE
68
USD
112100017057150
2021-12-14
580411 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM GOLD LONG JOHN INTERNATIONAL CO LTD VLIM2 # & Mesh fabric / Multi Spandex, LJ-A28-1, 1tone, dty 44 0ae-pc (148.00yard = 151.25m2);VLIM2#&Vải lưới / MULTI SPANDEX, LJ-A28-1, 1TONE, DTY 44 0AE-PC (148.00YARD=151.25M2)
VIETNAM
VIETNAM
CONG TY TNHH QUOC TE GOLD LONG JOHN
CTY POUSUNG
797
KG
151
MTK
192
USD
112100017298218
2021-12-14
410799 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM REDWAY INTERNATIONAL ENTERPRISES CO LTD DTC # & Leather (real cowhide finished products) / 1.4-1.6mm hi suede 07g light bone-1a;DTC#&Da thuộc (Da bò thật thành phẩm đã thuộc) / 1.4-1.6MM HI SUEDE 07G Light Bone-1A
VIETNAM
VIETNAM
CONG TY CO PHAN TONG HONG TANNERY V
CTY POUSUNG
1534
KG
4873
FTK
6725
USD
30821212275000
2021-09-01
290531 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM POU CHIEN CHEMICAL CO LTD HCHCE # & Ethylene Glycol / 757-10E HARD-CAS NO.107-21-1 (Expected number: 0117 / N3.12 / TD, January 16, 2012);HCHCE#&Hóa chất hữu cơ ethylene glycol / 757-10E HARD-CAS NO.107-21-1 (giám định số: 0117/N3.12/TĐ, ngày 16/01/2012)
CHINA
VIETNAM
YANTIAN
CANG CAT LAI (HCM)
14420
KG
270
KGM
594
USD
S01257608
2021-01-20
250100 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM OIA GLOBAL LOGISTICS SCM INC Salt used in the laboratory (imported outside the quota) (box = the = PCE = 0.74 kg) (entered at 103 123 152 200 / A12, 30.01.2020) / Consumable MORTON SALT SALT PLAIN 26 OZ (10.00PCE = 10.00Pieces );Muối dùng trong phòng thí nghiệm (nhập ngoài hạn ngạch)(hộp=cái=pce=0.74 kg)(đã nhập tại 103123152200/A12, 30/01/2020) / SALT CONSUMABLE MORTON PLAIN SALT 26 OZ (10.00PCE=10.00CAI)
UNITED STATES
VIETNAM
PORTLAND - OR
HO CHI MINH
25
KG
10
PCE
15
USD
112100017360741
2021-12-15
480270 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM OIA GLOBAL LOGISTICS SCM INC GGG # & Shoe Wrapping Paper / 09T14 65172.2056.1 Nike 28gsm 100% Post-Consumer Tissue 360 * 960 (not printing logo-does not show the content of porcelain on goods) (650.00Pieces = 650.00to);GGG#&Giấy gói giày / 09T14 65172.2056.1 NIKE 28GSM 100% POST-CONSUMER TISSUE 360*960(không in logo-không thể hiện nội dung xuất sứ trên hàng hóa) (650.00CAI=650.00TO)
MALAYSIA
VIETNAM
TIEP VAN THANHLONG 2
CTY POU SUNG
2024
KG
650
TO
13
USD
112100017360741
2021-12-15
480270 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM OIA GLOBAL LOGISTICS SCM INC GGG # & Shoe Wrapping Paper / 14JJT13 96527.2056.1 Brand Jordan 2014 Tissue 290x890 (not printing logo - does not show the content of porcelain on goods) (20,000.00Pieces = 20,000.00to);GGG#&Giấy gói giày / 14JJT13 96527.2056.1 BRAND JORDAN 2014 TISSUE 290x890(không in logo-không thể hiện nội dung xuất sứ trên hàng hóa) (20,000.00CAI=20,000.00TO)
CHINA
VIETNAM
TIEP VAN THANHLONG 2
CTY POU SUNG
2024
KG
20000
TO
1720
USD
112100016087167
2021-10-29
480269 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM OIA GLOBAL LOGISTICS SCM INC GGG # & Shoe Wrapping Paper / 09T09 65172.2056.1 Nike 28gsm 100% Post-Consumer Tissue 330 * 870 (not printing logo-does not represent the output of porcelain on goods) (18,200.00Pieces = 18,200.00TO);GGG#&Giấy gói giày / 09T09 65172.2056.1 NIKE 28GSM 100% POST-CONSUMER TISSUE 330*870(không in logo-không thể hiện nội dung xuất sứ trên hàng hóa) (18,200.00CAI=18,200.00TO)
MALAYSIA
VIETNAM
TIEP VAN THANHLONG 2
CTY POU SUNG
17587
KG
18200
TO
364
USD
112100016087167
2021-10-29
480269 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM OIA GLOBAL LOGISTICS SCM INC GGG # & Shoe Wrapping Paper / 09T07 65172.2056.1 Nike 28gsm 100% Post-Consumer Tissue 320 * 840 (not printing logo-does not show the content of porcelain on goods) (42,250.00Pieces = 42,250.00to);GGG#&Giấy gói giày / 09T07 65172.2056.1 NIKE 28GSM 100% POST-CONSUMER TISSUE 320*840(không in logo-không thể hiện nội dung xuất sứ trên hàng hóa) (42,250.00CAI=42,250.00TO)
MALAYSIA
VIETNAM
TIEP VAN THANHLONG 2
CTY POU SUNG
17587
KG
42250
TO
845
USD
011121001BAR8798
2021-11-10
390211 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM FORMOSA CHEMICALS AND FIBRE CORP HN2 # & Polypropylene / Polypropylene Resin Grade NO plastic beads. T8002 Determination of 0118.n3 12TĐ (January 16, 2011) (80.00mts = 80,000.00kg);HN2#&Hạt nhựa Polypropylene / POLYPROPYLENE RESIN GRADE NO. T8002 giam dinh so 0118.N3 12TĐ (16-01-2011) (80.00MTS=80,000.00KG)
CHINA TAIWAN
VIETNAM
TAICHUNG
CANG CAT LAI (HCM)
113610
KG
80000
KGM
109600
USD
081120YMLUI216387743-02
2020-11-13
630591 NG TY TNHH POU SUNG VI?T NAM POUCHEN CORPORATION Cloth bags used for packaging materials / COLLECTION BAG (2.00PCE = 2.00Pieces);Túi vải dùng để đựng liệu / COLLECTION BAG (2.00PCE=2.00CAI)
CHINA TAIWAN
VIETNAM
TAICHUNG
CANG CAT LAI (HCM)
352
KG
2
PCE
57
USD