Bill of Lading No.
Date
HS Code
Importer
Exporter
Product Description
Country of Origin
Destination Country
Port of Loading
Port of Discharge
Weight
(unit)
Quantity
(unit)
Value
(unit)
541004973856
2021-10-19
831000 C?NG TY TNHH D??C PH?M HISAMITSU VI?T NAM HISAMITSU PHARMACEUTICAL CO LTD Metal badge printed logo Brand: Salonpas Hisamitsu, souvenirs for guests who do not participate in Olympic Tokyo. NEW 100%;HUY HIỆU KIM LOẠI IN LOGO NHÃN HIỆU: SALONPAS HISAMITSU, QUÀ LƯU NIỆM CHO KHÁCH MỜI KHÔNG THAM GIA OLYMPIC TOKYO. HÀNG MỚI 100%
JAPAN
VIETNAM
JPZZZ
VNSGN
65
KG
32
PCE
96
USD
010621019BA00815
2021-06-15
284210 C?NG TY TNHH D??C PH?M HISAMITSU VI?T NAM HISAMITSU PHARMACEUTICAL CO INC Synthetic aluminum silicate - (sodium aluminum silicate, powdered) (GP866e / QLD-Dealers (02/14/2020); GD945 / TB-PTPL (07/26/2016) - Tested according TK Chemical 103 587 353 922 / A12 (12 / 10/2020);Synthetic aluminum silicate - (Natri nhôm silicat , dạng bột )(GP866e/QLD-KD (14/2/2020);GD945/TB-PTPL (26/7/2016)- Đã kiểm hóa theo TK 103587353922 /A12(12/10/2020)
JAPAN
VIETNAM
HAKATA
CANG CAT LAI (HCM)
33691
KG
300
KGM
1725
USD
285002934136
2021-10-28
293625 C?NG TY TNHH ROHTO MENTHOLATUM VI?T NAM ROHTO PHARMACEUTICAL CO LTD Vitamin B6 (Pyridoxine Hydrochloride_469 / PTPL Section 10) - NL SX Cosmetics, 1 pcs = 6.667g, Using sample testing in the laboratory.;Vitamin B6 (Pyridoxine Hydrochloride_469/PTPL mục 10) - NL sx mỹ phẩm, 1 cái = 6.667g, dùng thử nghiệm mẫu trong phòng thí nghiệm.
JAPAN
VIETNAM
OSAKA - OSAKA
HO CHI MINH
16
KG
3
PCE
674
USD
TY0NN0116400
2021-01-03
300670 WISMETTAC ASIAN FOODS USA SATO PHARMACEUTICAL CO LTD OTHER PHARMACEUTICAL GOODS, GEL PREPARATIONS DESIGNED TO BE USED IN HUMAN OR VETERINARY MEDICINE AS A LUBRICANT FOR PARTS OF THE BODY FOR SURGICAL OPERATIONS OR PHYSICAL EXAMINATIONS OR AS A COUPLING
JAPAN
HONDURAS
YOKOHAMA
HONOLULU
43997
KG
92
CT
0
USD
300921SZY-OS-HCM4607-02
2021-10-21
291570 C?NG TY TNHH ROHTO MENTHOLATUM VI?T NAM ROHTO PHARMACEUTICAL CO LTD Diglyceryl Triisostearat, liquid form (DGTIS EXP-J _1699 / TB-TCHQ) - manufacturing materials Cosmetics;Diglyceryl Triisostearat, dạng lỏng (DGTIS EXP-J _1699/TB-TCHQ) - NPL SX mỹ phẩm
JAPAN
VIETNAM
OSAKA - OSAKA
CANG CAT LAI (HCM)
32482
KG
15
KGM
358
USD
050821SZY-OS-HCM4531-02
2021-08-27
293621 C?NG TY TNHH ROHTO MENTHOLATUM VI?T NAM ROHTO PHARMACEUTICAL CO LTD Derivative of vitamin A (Vitamin A Oil (Riken A Palmitate 1000 E) _1849 / PTPL Section 8) - manufacturing materials Cosmetics;Dẫn xuất của vitamin A (Vitamin A Oil (Riken A Palmitate 1000 E) _1849/PTPL mục 8) - NPL SX mỹ phẩm
JAPAN
VIETNAM
OSAKA - OSAKA
CANG CAT LAI (HCM)
42671
KG
1
KGM
239
USD
300921SZY-OS-HCM4607-02
2021-10-21
391239 C?NG TY TNHH ROHTO MENTHOLATUM VI?T NAM ROHTO PHARMACEUTICAL CO LTD Hydroxypropyl methyl cellulose primary form, powder form (metolose - hydroxypropylmethyl cellulose (65sh-15000 _3973 / TC-TCHQ) - manufacturing materials Cosmetics;Hydroxypropyl methyl cellulose dạng nguyên sinh, dạng bột (METOLOSE - Hydroxypropylmethyl cellulose (65SH-15000 _3973/TB-TCHQ) - NPL SX mỹ phẩm
JAPAN
VIETNAM
OSAKA - OSAKA
CANG CAT LAI (HCM)
32482
KG
360
KGM
6802
USD
300921SZY-OS-HCM4607-02
2021-10-21
284019 C?NG TY TNHH ROHTO MENTHOLATUM VI?T NAM ROHTO PHARMACEUTICAL CO LTD Sodium Borate (Sodium Tetraborate Decahydrate) (EXP-J) Sodium Tetraborate Decahydrate, Solid, Lot: 1314029, NSX: 23/04/2021, HSD: 17/09 / 2022_7949 / TB-TCHQ) - manufacturing materials drugs. GP: 8567E / QLD-KD;Sodium Borate (Sodium tetraborate decahydrate) (EXP-J) Sodium tetraborate decahydrate, dạng rắn, Lot: 1314029, NSX: 23/04/2021 , HSD: 17/09/2022_7949/TB-TCHQ) - NPL SX thuốc. GP: 8567e/QLD-KD
JAPAN
VIETNAM
OSAKA - OSAKA
CANG CAT LAI (HCM)
32482
KG
100
KGM
541
USD
300921SZY-OS-HCM4607-02
2021-10-21
340211 C?NG TY TNHH ROHTO MENTHOLATUM VI?T NAM ROHTO PHARMACEUTICAL CO LTD Organic Surface Activity Anion, Liquid Without Retail Packing (Lipolan LB-440) _1328 / TB-TCHQ - manufacturing materials Cosmetics;Chất hữu cơ hoạt động bề mặt anion, dạng lỏng chưa đóng gói bán lẻ (Lipolan LB-440) _1328/TB-TCHQ - NPL SX mỹ phẩm
JAPAN
VIETNAM
OSAKA - OSAKA
CANG CAT LAI (HCM)
32482
KG
468
KGM
1439
USD
300921SZY-OS-HCM4607-02
2021-10-21
290611 C?NG TY TNHH ROHTO MENTHOLATUM VI?T NAM ROHTO PHARMACEUTICAL CO LTD L Menthol (L Menthol) (L Menthol (EXP-J), LOT: 10728 NSX: 28/07/2021 HSD: 27/07/2022 _1172 / PTPL Section 4) - manufacturing materials drugs. GP: 8528E / QLD-KD;L Menthol (L Menthol) (L Menthol (EXP-J), Lot: 10728 NSX: 28/07/2021 HSD: 27/07/2022 _1172/PTPL mục 4) - NPL SX thuốc. GP: 8528e/QLD-KD
JAPAN
VIETNAM
OSAKA - OSAKA
CANG CAT LAI (HCM)
32482
KG
8
KGM
534
USD
300921SZY-OS-HCM4607-02
2021-10-21
293321 C?NG TY TNHH ROHTO MENTHOLATUM VI?T NAM ROHTO PHARMACEUTICAL CO LTD Allantoin, LOT: K-40227 NSX: 27/08/2021 HSD: August 27, 2024 _71 / PTPL Section 2- manufacturing materials drugs. CB: 21537 / QLD-DK;Allantoin, Lot: K-40227 NSX: 27/08/2021 HSD: 27/08/2024 _71/PTPL mục 2- NPL SX thuốc. CB: 21537/QLD-DK
JAPAN
VIETNAM
OSAKA - OSAKA
CANG CAT LAI (HCM)
32482
KG
10
KGM
1700
USD
300921SZY-OS-HCM4607-02
2021-10-21
291720 C?NG TY TNHH ROHTO MENTHOLATUM VI?T NAM ROHTO PHARMACEUTICAL CO LTD BIS-Ethoxydiglycol Cyclohexane 1.4-Dicarboxylate (Neosolue-Aqulio _3068 / TC-TCHQ - manufacturing materials Cosmetics;Bis-ethoxydiglycol cyclohexane 1,4-dicarboxylate (Neosolue-Aqulio _3068/TB-TCHQ - NPL SX mỹ phẩm
JAPAN
VIETNAM
OSAKA - OSAKA
CANG CAT LAI (HCM)
32482
KG
684
KGM
15484
USD
150522SZY-OS-HCM5136
2022-05-31
290517 C?NG TY TNHH ROHTO MENTHOLATUM VI?T NAM ROHTO PHARMACEUTICAL CO LTD ISostearl Alcohol (Risonol 18SP), Lot: 121158 NSX: 04/03/22 HSD: October 22/22 _1960/PTPL Section 2) - manufacturing materials, GP: 8944E/QLD -KD;Isostearyl Alcohol (RISONOL 18SP), Lot: 121158 NSX: 04/03/22 HSD: 22/10/22 _1960/PTPL mục 2) - NPL SX thuốc, GP: 8944e/QLD-KD
JAPAN
VIETNAM
OSAKA - OSAKA
CANG CAT LAI (HCM)
10495
KG
15
KGM
184
USD
BANQ1042301920
2021-12-21
290919 ABBVIE INC MARUISHI PHARMACEUTICAL CO +++++++++++<br/>SEVOFLURANE DATA LOGGER 4 PCS REEFER CARGO 20 DEGREES H.S.NO. 2909.19 PO NO. 4300155217 2 CONTAINERS ============= 32 TANK CONTAINERS FREIGHT AS ARRANGED<br/>
JAPAN
UNITED STATES
58840, KOBE
1601, CHARLESTON, SC
33852
KG
32
TNK
0
USD
300621FFC1004095
2021-07-22
291639 C?NG TY TNHH NIPPON CHEMIPHAR VI?T NAM NIHON PHARMACEUTICAL INDUSTRY CO LTD 10100000044 # & Raw Potassium Citrate Pharmaceutical (SATUMA) (license nk number: 385e / QLD-Dealers) - Lot: 106 075; 106 095; 106 105 - sx date: 6/2021; 6/2021; 6/2021);10100000044#&Nguyên liệu dược Potassium Citrate (SATUMA) (giấy phép nk số: 385e/QLD-KD ) - Lot: 106075; 106095; 106105 - ngày sx: 6/2021; 6/2021; 6/2021)
JAPAN
VIETNAM
SHIBUSHI - KAGOSHIMA
CANG CAT LAI (HCM)
10640
KG
4540000
GRM
25242
USD
160622FFC2004018
2022-06-28
291639 C?NG TY TNHH NIPPON CHEMIPHAR VI?T NAM NIHON PHARMACEUTICAL INDUSTRY CO LTD 10100000044 #& Potassium Citrate (Satuma) (NK license number: 7866E/QLD -KD) - Lot: 204055; 205125; 205165 - Manufacturing date: 4/2022; 5/2022; 5/2022 - SD limit: 3/2023; 4/2023; 4/2023;10100000044#&Nguyên liệu dược Potassium Citrate (SATUMA) (giấy phép nk số: 7866e/QLD-KD ) - Lot: 204055; 205125; 205165 - ngày sx: 4/2022; 5/2022; 5/2022 - hạn sd: 3/2023; 4/2023; 4/2023
JAPAN
VIETNAM
SHIBUSHI - KAGOSHIMA
CANG CAT LAI (HCM)
10640
KG
4540000
GRM
25015
USD
030422FFC2001969
2022-04-08
291639 C?NG TY TNHH NIPPON CHEMIPHAR VI?T NAM NIHON PHARMACEUTICAL INDUSTRY CO LTD 10100000044 #& Potassium Citrate (Satuma) ((NK license number: 7866E/QLD -KD) - Lot: 106105; 109145; 109165 - Date SX: 06/2021; 09/2021; 09/2021 - SD drought drought : 05/2022; 08/2022; 08/2022;10100000044#&Nguyên liệu dược Potassium Citrate (SATUMA) ((giấy phép nk số: 7866e/QLD-KD ) - Lot: 106105; 109145; 109165 - ngày sx: 06/2021; 09/2021; 09/2021 - hạn sd: 05/2022; 08/2022; 08/2022
JAPAN
VIETNAM
TOKYO - TOKYO
CANG CAT LAI (HCM)
9195
KG
4480000
GRM
25357
USD
180622VHFLTYOTA2231904-02
2022-06-29
291821 C?NG TY TNHH NIPPON CHEMIPHAR VI?T NAM NIHON PHARMACEUTICAL INDUSTRY CO LTD 20100000013 #& excipients Adosolider 101 (Light Anhd Silicic Acid), (GPNK number: 686E/QLD -KD) - Lot: WL -2262 - Date of SX: December 23, 2021 - SD: 10/11/2022;20100000013#&Tá dược Adosolider 101 (Light Anhd Silicic Acid), (GPNK số: 686e/QLD-KD ) - Lot: WL-2262 - ngày sx: 23/12/2021 - hạn sd: 10/11/2022
JAPAN
VIETNAM
TOKYO - TOKYO
CANG CAT LAI (HCM)
18255
KG
10000
GRM
141
USD
270522VHFLTYOTA2231780-02
2022-06-03
291821 C?NG TY TNHH NIPPON CHEMIPHAR VI?T NAM NIHON PHARMACEUTICAL INDUSTRY CO LTD 20100000013 #& excipients Adosolider 101 (Light Anhd Silicic Acid), (GPNK Number: 686E/QLD -KD) - Lot: WL -2262 - Date of SX: December 23/21; 23/12/21 - SD term: 6 months after opening the packaging;20100000013#&Tá dược Adosolider 101 (Light Anhd Silicic Acid), (GPNK số: 686e/QLD-KD ) - Lot: WL-2262 - ngày sx: 23/12/21; 23/12/21 - hạn sd: 6 tháng sau ngày mở bao bì
JAPAN
VIETNAM
TOKYO - TOKYO
CANG CAT LAI (HCM)
16056
KG
15000
GRM
225
USD
VHFLTYOTA2130386
2021-07-12
760691 C?NG TY TNHH NIPPON CHEMIPHAR VI?T NAM NIHON PHARMACEUTICAL INDUSTRY CO LTD 30100000468 # & Packaging Level 1 Aluminum Film Soleton Tab 80-AL 105mm, (License NK Number: 10279E / QLD-KD) - LOT: KO7523-3 - DAY SX: 27/05/2021;30100000468#&Bao bì cấp 1 màng nhôm Soleton Tab 80-AL 105mm, (giấy phép nk số: 10279e/QLD-KD ) - Lot: KO7523-3 - ngày sx: 27/05/2021
JAPAN
VIETNAM
TOKYO - TOKYO
CANG CAT LAI (HCM)
5661
KG
16000
MTR
4480
USD
291121FFC1009354
2021-12-13
291640 C?NG TY TNHH NIPPON CHEMIPHAR VI?T NAM NIHON PHARMACEUTICAL INDUSTRY CO LTD 10100000046 # & Sodium Citrate Hydrate (Satuma) pharmaceutical material (NK license number: 388E / QLD-KD) - LOT: 107155 - DAY SX :.7 / 2021);10100000046#&Nguyên liệu dược Sodium Citrate Hydrate (SATUMA) (giấy phép nk số: 388e/QLD-KD ) - Lot: 107155 - ngày sx: .7/2021)
JAPAN
VIETNAM
SHIBUSHI - KAGOSHIMA
CANG CAT LAI (HCM)
10640
KG
4120000
GRM
17634
USD
291121FFC1009354
2021-12-13
291640 C?NG TY TNHH NIPPON CHEMIPHAR VI?T NAM NIHON PHARMACEUTICAL INDUSTRY CO LTD 10100000044 # & Potassium Citrate Pharmaceutical Material (Satuma) ((NK license number: 385E / QLD-KD) - LOT: 109165; 110265; 110285 - Date SX :.9 / 2021; 10/2021);10100000044#&Nguyên liệu dược Potassium Citrate (SATUMA) ((giấy phép nk số: 385e/QLD-KD ) - Lot: 109165; 110265; 110285 - ngày sx: .9/2021; 10/2021; 10/2021)
JAPAN
VIETNAM
SHIBUSHI - KAGOSHIMA
CANG CAT LAI (HCM)
10640
KG
4540000
GRM
25015
USD
280222216202144
2022-04-07
842240 C?NG TY TNHH L?C H?U LAI ON AND ON CO LTD Fuji packaging machine; Produced in 2014, used goods; No model, Japanese origin; Used directly for business production;Máy đóng gói FUJI ; sản xuất năm 2014, hàng đã qua sử dụng; không model, xuất xứ Nhật Bản; dùng phục vụ trực tiếp sản xuất doanh nghiệp
JAPAN
VIETNAM
YOKOHAMA - KANAGAWA
CANG CAT LAI (HCM)
18929
KG
2
UNIT
231
USD
280222216202144
2022-04-07
843069 C?NG TY TNHH L?C H?U LAI ON AND ON CO LTD Mikasa diesel diesel maker; Produced in 2014, used goods; No model, Japanese origin; Used directly for business production;Máy đầm chạy dầu Diesel hiệu MIKASA; sản xuất năm 2014, hàng đã qua sử dụng; không model, xuất xứ Nhật Bản; dùng phục vụ trực tiếp sản xuất doanh nghiệp
JAPAN
VIETNAM
YOKOHAMA - KANAGAWA
CANG CAT LAI (HCM)
18929
KG
4
UNIT
123
USD
200322216958468
2022-04-16
845921 C?NG TY TNHH L?C H?U LAI ON AND ON CO LTD Okuma CNC metal drilling machine; Produced in 2014, used goods; No model, Japanese origin; Used directly for business production;Máy Khoan Kim Loại CNC Hiệu OKUMA ; sản xuất năm 2014, hàng đã qua sử dụng; không model, xuất xứ Nhật Bản; dùng phục vụ trực tiếp sản xuất doanh nghiệp
JAPAN
VIETNAM
YOKOHAMA - KANAGAWA
CANG CAT LAI (HCM)
18953
KG
2
UNIT
462
USD
200322216958468
2022-04-16
847981 C?NG TY TNHH L?C H?U LAI ON AND ON CO LTD Goods directly serving production activities: Cable tractor, (goods quality over 80%, produced in 2014, used); made in Japan;Hàng trực tiếp phục vụ hoạt động sx: máy kéo dây cáp, (chất lượng hàng trên 80%, sản xuất năm 2014, đã qua sử dụng) ; xuất xứ Nhật Bản
JAPAN
VIETNAM
YOKOHAMA - KANAGAWA
CANG CAT LAI (HCM)
18953
KG
4
UNIT
462
USD
080522011500WS
2022-05-20
551349 C?NG TY TNHH M?T THàNH VIêN IFE VL CO CO LTD NPL02 woven fabric has a density of 94% nylon, 6% PU, 51 ";NPL02#&Vải dệt thoi có tỷ trọng 94% nylon, 6% PU, khổ 51"
JAPAN
VIETNAM
KOBE - HYOGO
CANG TAN VU - HP
234
KG
2163
MTK
9223
USD
TYO19695187
2021-12-13
590320 C?NG TY TNHH L M VINA SEKAIE CO LTD CHORI CO LTD SK28 # & MEX (Interlining) (Mex FSY-12W, 100% polyester, W = 122cm, Chori 153-94200, used in garments, 100% new products);SK28#&Mex (Interlining) (Mex vải FSY-12W, 100%polyester, W=122cm, CHORI 153-94200, dùng trong may mặc, hàng mới 100%)
JAPAN
VIETNAM
NARITA APT - TOKYO
HA NOI
2990
KG
1597
MTR
4533
USD